Din session i bankens Internettjänst har avbrutits

Hur många av dem som inte är insatta i IT-teknik förstår vad session betyder. Avbrutits? Hände det något oväntat? Tekniskt sett avbröts sessionen ja, men jag avbröt inget. Jag avslutade, tryckte på knappen sluta. Dessutom var det inte min session som jag avslutade, utan min förbindelse (som det står när man väl är inne i nätbanken).

Det inte lätt för nörden att tilltala vanligt folk.