Yksikkö

Yksikkö on suljettuMitenkäs sitä usein sanotaankaan?

– Pysähdytäänpäs tuossa yksikössä, pitää käydä vessassa ja voitais sitten vaikka vetäistä kahvit ja viinerit.

Tai ehkä:

– Onkos tässä kylässä yksikköä?

Harvemmin varmaankin. Onneksi S-ryhmän viestintä on päättänyt käyttää tätä sanaa ja kertoa että yksikkö on suljettu.

Mutta mitä tarkoittaa remontti? En ymmärrä. Miten tällaista kielellistä epäjohdonmukaisuutta voi esiintyä vuonna 2007? Tuossa bannerissahan pitäisi lukea “Yksikkö on suljettu brändi- ja palvelukonseptin muutoksen vuoksi”. Remontti on jotenkin niin… tavallinen sana.

10 thoughts on “Yksikkö

  1. Heh, kas kun en itse huomannut… Tosin katsoin ajaessani ohi, ja toiseen suuntaan Pitäjänmäentietä vieläpä. Dele deli vaan…

  2. Hmm… tuota on tapahtunut aikaisemminkin. Mistä lie johtuu, en osaa sanoa, mutta tarkoituksella se ei muutu.

Comments are closed.